Bueno, la verdad me gustó mucho tu comentario respecto a que sí se deben pedir disculpas. Como lo mencionas, no es para pedir reparaciones, sino para que se vea como un acto simbólico. Aunque las personas de hoy en día no tengan la culpa, sus antepasados cometieron muchos actos crueles.
Una cosa a resaltar sería que, si bien la Iglesia no fue tan violenta durante la conquista, sí encubrió muchos actos atroces. Y aunque, como mencionas, las enfermedades también influyeron en la muerte de muchas personas, esto no quita el hecho de que aún así se cometieron maltratos, esclavización, etc.
Algo más que me gustaría recalcar es el hecho de que pedir perdón no es nada malo, ya que otros países lo han hecho y se ha visto como un ejemplo de avance para evitar malos entendidos y mantener una buena relación. Aceptar los hechos atroces de los antepasados no tiene nada de malo, ya que actualmente ya no se vive de esa forma.