I like your strategy, I agree with your approach of taking notes using arrows and symbols to connect key ideas, and your method of staying focused during the audio is excellent. An additional suggestion would be to incorporate contrasting phrases such as “While the passage mentions... the professor argues that...” to highlight any differences between the two sources.