Partner, your mistake was more of interpretation, but you came close. I liked how you solved it when rereading.
One suggestion I can give you is that you can annotate with a key word what you understand from each part of the text, so you avoid confusion.